Arquivo mensais:dezembro 2012

Segunda carta ao Papai Noel (Portuguese only)

Querido Papai Noel, fiquei muito desacorçoado por você não ter me visitado aqui no Frai nesse natal, queria muito ver você as renas e os bambis descendinho na nossa chaminé! Mas tudo bem, eu entendo que você detonou seu trenó no trecho Videira-Fraiburgo, que pena! O pai me disse a estrada ali tá tão ruim que até caminhando detona os garrão. Além disso deve de ter sido difícil encontrar algum borracharia de trenó nessa região, principalmente agora no verão. Até o próximo natal papai Noel. Ass. Com carinho Tchozinho Quenorris.

 

Saudade faceira Lá no Frai / Fraiburguese Happiness

Já sentiu saudades? Já ficou faceiro? Já teve um abraço que não pode descrever? 

Essa é a foto no Frai que melhor responde a essas questões. Lindas não? Lá no Frai é assim. (esquerda a Luiza, Maria Eduarda e a Adriana). Foto tirada por Lissania Santos.

Have you ever missed someone? Have you ever been incredibly happy? Have you ever had a hug in which you could not describe in words?

This picture is one of the best ways to answer these questions. Amazing isn’t it ? This was taken in Fraiburgo and the girls from left to right are Luiza, Maria Eduarda and Adriana. Foto taken by Lissania Santos.

Saudade Faceira

Custos administrativos do Frai / Public administration costs in Fraiburgo

Pequeno gráfico bilíngüe mostrando os custos de uma parte da administração de Fraiburgo, abrindo uma base de comparação para outras cidades no Brasil e fora. Valores aproximados, mais informações podem encontradas no site de prefeitura onde estão publicados os balanços e tudo mais. Vale lembrar que a questão do hospital é de muitos anos, desde que foi privatizado. Além disso, o gráfico nao visa como solução transferir o dinheiro para o hospital mas sim apontar as discrepâncias que assustão os cidadãos.  O fato é que todo e qualquer problema financeiro do município sempre trará a tona estes valores que saem dos cofres públicos. Um documento interessante é este aqui com a projeção dos gastos para 2013 “Lei-02396” . 

A graph that show a bit how are the costs of the public administration in small city in the country side of Brazil.

Salários

A PARÁBOLA 1000 ANOS DE OURO

Era um território em que as pessoas viviam 1000 anos. Três homens isolados, um dono da terra e os dois trabalhadores, trabalharam 1000 anos e o rico tinha uma montanha de 10 toneladas de ouro. Mas continuavam fazendo tudo igual. Distante e isolados haviam outros 3 homens, um dono da terra e dois trabalhadores, o líder aspirava um mundo moderno com tecnologia, a noite os três homens imaginavam coisas, e em 1000 anos fizeram descobertas científicas, aumentaram a produtividade e agora passavam apenas algumas horas da semana na lavoura, irrigação artificial, desenvolveram produtos e tecnologia. Os 3 primeiros foram visitados pelos 3 segundos que estavam explorando a região e ficaram encantados com os produtos, o rico do grupo 1 quis comprar os produtos com o ouro, e em 100 anos gastou todo o ouro e ficaram os 3 pobres.
MORAL: o conhecimento e não o Capital que gera riqueza.

Do Frai à Holanda (parte 2) From Fraiburgo to the Netherlands (part 2)

English not available yet . Sorry 🙁 coming soon 🙂 – well not really

Oi tchozedinhos, peço desculpas pela demora em escrever a segunda parte da missão Econômica Holandesa no Brasil. Os dias tem sido de muitas decisões e pressão aqui em  Desterro Capital. Bom, que foi essa missão? E o que isso tem haver com Fraiburgo? O que está acontecendo entre Brasil e Holanda?

A Holanda, apesar de seu tamanho super mini e ainda zipada (aproximadamente 3 vezes menor que Santa Catarina e com uma geração de riquezas 15 vezes maior), ela está sempre entre os 5 países que mais investem no Brasil. Alguém ai sabia que a Philips, Shell, Unilever são Holandesas?

Em resumo a missão consistiu de um baita esforço (maior da história) dos dois países, a nível de estratégia nacional, para a ampliação do comércio e outras relações bilaterais como educação, pesquisa e etc. Em Fraiburguês poderíamos dizer que esse é um evento pra aligeirar os tchô a fazer mais “briques”. Assim, seguiram uma regra universal dos negócios:

“Quando algo ou alguma coisa precisa ser feita ligeiro” – fale direto com o chefe –  Ai no meio disso tá o Tchozinho como empresário e embaixador do ensino Holandês no Brasil, representando a galerinha já foi eu irá estudar na Holanda num projeto que se chama HANBRASIL (explico isso melhor depois).

Tchozinho, porque Brasil e Holanda “percisam” fazer mais briques?

 Porque são duas economias e culturas extremamente assimétricas. Ou seja, é como se morássemos em uma ilha que só tem maçã e eles em uma que só banana. Para aumentar a variedade da “comidagem” e a qualidade de vida dos dois é preciso nadar até no outro lado para trocar as coisas. A tendência de todo mercado é encontrar um equilíbrio entre as partes. O que impede que esse equilíbrio seja total são os impostos, custos de transporte, diferenças culturais, leis, religião, língua e milhões de outros fatores. No caso do Brasil e Holanda o desiquilíbrio é grande porque de um lado o Brasil é um monstro gigantesco cheio de recursos naturais e jogadores de futebol “semi-anarfas”. Por outro lado a Holanda desprovida de recursos naturais, mas com uma base tecnológica de produtos e serviços de alto valor que pode ajudar o Brasil a crescer de modo mais sustentável e rápido. Abaixo fiz uma pequena tabela comparativa não criteriosa mostrando o contraste dos países.

Continue lendo